Page 3 - Guide des professionnels du Cannabis Québec

Dernières nouvelles et tendances / Latest News and Trends
L’heure est au déconfinement, enfin! Les nouvelles et mises à jour des entreprises qui suivent sont classées par ordre

alphabétique. The following company news and updates are listed in alphabetical order.

que vous fournissez à vos pairs. Je vous souhaite une
bonne lecture et je vous dis: ‘A très bientôt à l’Expo
Cannabis de Montréal, les 14 et 15 septembre prochain
au Palais des congrès!’
A & L Canada Laboratories Inc

Nous sommes une entreprise technologique innovante, axée sur la recherche
The time has come for freedom, finally! et le développement durable. En ce qui concerne les secteurs alimentaire et
pharmaceutique, A&L fournit des services d’analyse complets pour l’industrie du
Like many of you, all of us at the Montreal Cannabis cannabis et du chanvre, y compris les analyses de produits finis de Santé Canada,
Expo have been eagerly awaiting announcements from les analyses de tissus végétaux, l’eau, les milieux et les produits finis. Les services
the government regarding the long-awaited reopening d’A&L comprennent également le diagnostic des maladies, l’analyse génétique,
plan, and the news is great! The plan includes slowly les recommandations de production et le programme de surveillance des plantes.
lifting restrictions on face-to-face events, which will Dans le secteur de l’agriculture, A&L fournit des services d’analyse complets pour
allow gatherings to take place. The Montreal Cannabis les sols, les tissus végétaux, les aliments pour animaux, les engrais et l’eau.
Expo is planned for September and it looks like it can
be produced with minimum of restrictions, if any at all.
Speaking to many of you regularly, I can say without a
Comme beaucoup d’entre vous, nous tous à l’Expo doubt that the industry has a strong desire to finally come
cannabis de Montréal attendions avec impatience les together in person. We are planning an exciting edition Acti-Sol inc.
annonces du gouvernement concernant le plan de of the Expo for you to meet all your networking and
réouverture tant attendu, et les nouvelles sont bonnes! business development needs! The Cannabis industry is a Acti-Sol recycle chaque année des milliers de tonnes de fumier de poules
Le plan comprend la levée progressive des restrictions resilient group and many have used creativity to deal with pondeuses. Pourquoi? En faire profiter les jardiniers soucieux de l’environnement
sur les événements en face à face, ce qui permettra la the unique situation that has besieged us for over a year en leur offrant la gamme d’engrais naturels Mère Poule, approuvées pour
tenue de rassemblements. L’Expo cannabis de Montréal now. The work accomplished and the efforts expended l’agriculture biologique. Depuis l’acquisition de la ligne de produits
est prévue les 14 et 15 septembre et il semble qu’elle will be rewarded. While waiting for the moment to see biologiques à base d’algues marines Acadie en 2018, l’entreprise poursuit sa
puisse être produite avec un minimum de restrictions, you all again with your beaming smiles, I am pleased to mission écologique.
voire aucune. En m’adressant régulièrement à plusieurs share with you another insightful edition of our Guide for
d’entre vous, je peux affirmer sans aucun doute que Professionals of the Cannabis Industry, which is already in
l’industrie a un fort désir de se réunir enfin en personne. its third edition. Thank you to all contributors once again
Nous prévoyons donc une édition passionnante de l’Expo for the relevant content you provide to your peers. I wish
qui pourra répondre à tous vos besoins en matière de you happy reading. See you very soon at the Montreal
connectivité et de développement des affaires! L’industrie Cannabis Expo, on September 14 and 15, at the Palais
du cannabis est constituée de professionnels résilient, des congrès! AEssenseGrows
et beaucoup ont usé de créativité pour faire face à la
situation unique qui nous assiège depuis plus d’un an AEssenseGrows (pronounced “essence grows”), founded in 2014, is a precision
maintenant. Le travail accompli et les efforts déployés AgTech company based in Sunnyvale, CA. AEssenseGrows provides accelerated
seront récompensés. En attendant le moment de vous Jean-Philippe Turgeon plant growth SmartFarm platforms and software automation delivering pure, zero
revoir tous avec vos sourires rayonnants, je suis heureux Fondateur/Directeur pesticide, year-round, enriched growth to fresh produce and medicinal plant
de partager avec vous une autre édition perspicace de Expo Cannabis Montreal producers globally. With AEssenseGrows aeroponics, you can precisely control
notre Guide pour les professionnels de l’industrie du (438) 800-2020 your production operations at your fingertips from anywhere in the world.
cannabis, qui en est déjà à sa troisième édition. Merci jpturgeon@nationalevent.com
encore à tous les contributeurs pour le contenu pertinent

Agilent Technologies
14 et 15 septembre Whether you manufacture or test cannabis, you face the challenge of delivering high-
September 14 & 15 quality products, increasing sample volume, and meeting emerging regulations. Agilent
offers best-in-class cannabis and hemp analysis solutions featuring robust instruments,
Palais des congrès software, services, and consumables. Our team of experts can develop, implement, and
optimize methods to get you up and running quickly.

www.expocannabismontreal.com

Guide des professionnels du Cannabis Québec